如上图，直接用composer下载下来的，部署后就报上面的问题，我观察了下，多了以下目录：
首先这个问题，不能这么解决。
你需要把Composer和fxp/composer-asset-plugin都更新到最新版本。
其次看fxp/composer-asset-plugin的文档来配置对应的路径。
切记不要修改框架源码，如果是框架的BUG你应该提供一个pull request或者issues，以供官方修复。
这个需要到www.yiiframework.com去看看了，这边的貌似没有跟进。你需要按着最新的方法来创建文件。
图看不见，楼主
看你错误路径和目录本来就不一样啊，
你把文件目录按照 错误提示 重新拷贝下试试
用composer好像又慢又容易出错，直接用下载归档文件多好
说说我的解决方法吧，我的开发和部署环境都是linux，所以我用了proxychain，这个可以让你在命令行下用代理的神器。当然，首先你得有一个国外的 代理，然后走着代理安装，速度就杠杠的了。
多说一句，yii2用composer安装，仅仅使用国内的composer源镜像速度也很慢的，原因在于fxp/composer-asset-plugin这个插件。
